CORESPONDENTA DIN TURCIA. ,,Efort national pentru ajutorare, dar coordonarea e dezastruoasa", spun t...


Libertatea a ajuns in Turcia si urmeaza lungul drum al ajutoarelor pe autostrazile care leaga Istanbulul de estul tarii. Ce spun localnicii despre milioanele de oameni afectati de cutremur si cum prezinta presa proguvern si cea de opozitie actiunile de salvare?


Corespondenta din Istanbul Maria Andries si Laurentiu Ungureanu


Maria Andries si Laurentiu Ungureanu, jurnalisti Libertatea, se afla in Turcia si transmit reportaje exclusive in urma cutremurului al carui bilant a depasit 10.000 morti

10.000 de cladiri afectate. Peste 10.000 de morti si circa 10 milioane de oameni afectati. De la Edirne, de unde incepe Turcia, si pana la aproape 2.000 de kilometri distanta, in zona muntoasa care desparte tara de Armenia sau Iran, turcul care te primeste cu un ,,Hagi" spus din toata inima e, acum, mai retinut.


Cutremurul de 7,8 grade pe scara Richter si urmarea acestuia, de 7,6, au lovit in moalele unei tari ce fusese avertizata din interior, insa a primit o lovitura fix unde era de asteptat.


Suntem in a treia zi de la catastrofa, una dintre ultimele in care sperantele pentru gasirea vietii printre daramaturi sunt in grafic. Asa ca drumurile sunt aglomerate de la Istanbul pana in centrul Turciei. Sunt multe TIR-uri pe banda unu, iar uneori autostrazile oricum inzapezite se blocheaza din cauza traficului greoi. Zapada e o noutate pentru multi dintre ei.&


O multime de TIR-uri merg pe autostrada spre estul Turciei cu ajutoare.

Sali pline de ajutoare, dar ,,nu au permisiunea sa plece"


Un prim hub de strangere a ajutoarelor este la Istanbul. Insa de-aici pleaca si greutatile.&


O femeie care nu vrea sa-si decline identitatea povesteste cum prietena sa a fost arestata de politia din Istanbul dupa ce a criticat autoritatile pe Twitter pentru ca nu au reactionat la timp si si-a pierdut parintii sub daramaturi.&


Totusi, oamenii nu se lasa descurajati si continua sa aduca lucruri necesare in colecte ad-hoc. Chiar daca la finalul zilei AFAD (n.r. Autoritatea de Management pentru Situatii de urgenta si Dezastre) isi asuma toate actiunile.&


Suparati, turcii ne arata poze ale unei sali polivalente din Ankara, plina pana la refuz de pachete sosite din donatiile cetatenilor. ,,Ele nu au plecat inca spre zonele afectate, ci se aduna in continuare acolo, pentru ca nu au permisiunea de a pleca", explica oamenii imaginea postata pe Twitter.


Cutii cu provizii si donatii adunate in sala de sport Ahmet Taner Kislali din Ankara. Foto: Profimedia

Ajutoare se strang in scoli, teatre si alte cladiri publice sau private.


Doar ca fiecare decizie e controlata de puterea centrala, iar fiecare actiune privata trebuie sa obtina, mai intai, permisiunea guvernului. Astfel, ONG-urile, care oricum s-au imputinat ca numar in ultimii ani, nu se pot implica la capacitatea lor maxima. Nu pot lua initiativa de unele singure.&


Pregatire pe hartie


La nivel oficial, Turcia a fost pregatita de cutremur. In Istanbul, autoritatile organizeaza cursuri cu cetatenii, unde acestia ar trebui sa invete cum sa se protejeze. Cursurile nu sunt obligatorii. Oamenii spun ca au participat, dar nu mai tin minte mare lucru, si pentru ca sunt mai degraba o formalitate.


De asemenea, in Istanbul, o data sau de doua ori pe an, au loc simulari extinse de cutremur. Participarea la simulari este obligatorie. ,,E un teatru" spun oamenii. Exact ce spusese si profesorul de geologie Naci Goeruer: ,,Am spus ca seismul va veni. Nimeni nu a reactionat".&


Singura pregatire, culmea, a fost cea a suspendarii orelor in scoli, inchise pentru o saptamana in toata tara. Inainte de a se produce cutremurul, turcii intentionau oricum sa le opreasca cauza zapezii si a frigului.&


Mai intai, au inchis scolile in provinciile afectate, apoi in toata tara. Apoi au inchis, practic, estul - localitatile afectate de cutremur sunt blocate, accesul pentru civili este restrictionat.


Dezorganizarea


Luni, 6 ianuarie, la ora 21:53, oamenii au primit mesaje pe telefon de la AFAD. Sunau cam asa: ,,Veniti la aeroport sa ajutati in zonele afectate".&


Oamenii au facut asta, au venit in numar mare. Inainte de asta ei trebuiau sa completeze un formular, insa numai cu datele personale, fara sa existe un camp unde sa poti spune cu ce poti ajuta. Marti, la 05:32 dimineata, oameni au mai primit un mesaj de la AFAD: nu mai veniti la aeroport!&


Turcii care merg sa ajute conationalii din est si-au agatat steagul in spatele masinilor.

Miercuri, AFAD, Directia pentru Situatii de Urgenta a Turciei, a trimis din nou o chemare la ajutor. In teorie, institutia este independenta politic, dar activeaza sub umbrela guvernamentala, fiind subordonata Ministerului de Interne. Totusi, in caz de urgenta, institutia este coordonata, potrivit legii, de administratia prezidentiala.& & &


Oamenii din Istanbul completeaza grav: ,,E un efort national pentru ajutorare, dar coordonarea e dezastruoasa". Ei, toti, vor sa ajute.&


Cutii pline de ajutoare, stivuite in cel mai mare oras din Turcia.

Revolta pe urma taxei de cutremur


Dupa cutremurul din 1999, oamenii din toata Turcia trebuie sa plateasca o taxa de cutremur. Aceasta este introdusa in factura de la utilitati. ,,Nimeni nu stie cum se cheltuieste taxa de cutremur. Fostul ministru al economiei, Mehmet Simsek, spunea, acum mai multi ani, ca din taxa de cutremur s-au construit spitale, autostrazi", sunt revoltati oamenii.


In cafenelele din Istanbul, sunt grupuri mici de oameni care vorbesc mai tare decat tramvaiele care trec prin fata lor. Fiecare incearca sa ia legatura cu cineva din zonele afectate, aduna donatii, aduna obiecte.&


Minerii, intarziati o zi si jumatate


Pe langa depozite de alimente si lucruri de stricta necesitate, care s-au adunat in urma donatiilor oamenilor, voluntarii au reusit sa stranga sume de bani cu care au putut cumpara utilaje, precum macarale, pentru eliberarea ranitilor de sub daramaturi.&


Si aici sunt probleme. DISK, acronimul Confederatiei Sindicatelor Revolutionare din Constructii, a tunat pe Twitter: ,,Operatorii acestor utilaje si utilajele au asteptat la granita Hatay mai multe ore pentru a obtine permisiunea guvernului de a intra. Cerem ca responsabilii cu accesul sa reactioneze imediat pentru ca utilajele sa fie folosite in zone de dezastru".&


Si minerii plecati de la vest de Marea Neagra, aproape de Istanbul, au avut probleme. ,,Au echipe de salvare, antrenate sa plece. Au asteptat o zi jumatate permisiunea sa o faca. Abia dupa 18 ore au ajuns la Samandag, unul dintre orasele cele mai mari din provincia afectata Hatay", conchid oamenii din Istanbul.


,,Sa vina sa ne aresteze"


Pe drum spre est, voluntarii fac schimb de impresii in benzinarii.&


La Istanbul, lumea incarca masini cu alimente si ajutoare pentru a pleca in est.

Aflam ca azi noapte, marti spre miercuri, pe la 2:30, Kemal Kilicdaroglu, seful opozitiei, CHP, a postat un video pe Twitter in care arata ca a fost in zona cutremurului. ,,El spune ca statul nu face indeajuns, nu coordoneaza bine. Asa ca au decis ca nu ne intereseaza ce zice guvernul, ci facem ce trebuie facut. Apoi zice ca ii cheama pe toti cetatenii sa participe, indiferent daca sunt sau nu lasati", ne explica cineva.&


,,Reparam Aeroportul din Hatay! Sa vina sa ne aresteze", a mai scris apoi pe Twitter.&


De ce lipseste Armata?


Armata, care de obicei reactioneaza si era prezenta in caz de dezastre naturale, nu participa la efortul de salvare. Conform surselor locale, motivul pentru care militarii n-au fost scosi din cazarmi este ca ,,puterea se teme ca nu cumva militarii sa profite de context si sa porneasca o revolta populara".&


In urma cu mai multi ani era in vigoare un protocol semnat in 1997, numit EMASYA, care dadea armatei dreptul de initiativa, fara sa intrebe guvernul, si sa trimita armata pentru ajutor. Acest protocol a fost, insa, anulat in 2010. Militarii sunt in cazarmi.&


Armata era specializata in spitale mobile. Dar, dupa 2016, dupa revolutia esuata, au desfiintat ramura medicala din armata. Spitalele militare au fost inchise, iar soldatii raniti sunt tratati in spitale private.&


,,Statul nu exista" vs ,,O inima unica"


Ce zic ziarele proguvern si proopozitie?


Cumhurriyet, de opozitie, a titrat, miercuri, ,,Se aud voci, dar statul nu exista, nu e prezent".


Ziarul Cumhuriyet critica balbele autoritatilor din Turcia.

Sabah, detinut de familia presedintelui Erdogan, un ziar proguvernamental, a adus o cu totul alta imagine pe prima pagina: ,,SOLIDARITATE UNICA (a poporului turc): natiunea turca, mana in mana cu statul, incearca sa trateze ranile in urma dezastrului secolului".


Sabah, ziar guvernamental, prezinta intr-o lumina pozitiva efortul autoritatilor.

Iar suplimentul Gunaydin a plusat: ,,De asta suntem o natiune grozava. 85 de milioane de oameni au devenit o inima unica".


O inima unica, dar piedici multiple.


Gunaydin, suplimentul ziarului Sabah, lauda si el reactia autoritatilor.

Comments